Programm

09 - 10 November 2016

What happens to speakers of various languages, groups with diverse social and economic practices, when they come into contact with each other in a geographic area? The workshop explores this question with regard to the languages and peoples of the Danube region, focusing mainly on German, Hungarian, Romanian, Serbian and Croatian, and Yiddish.

17 November 2016
09:30 - 18:30

Die Fragen der Schrift, Textualität und (Un-)Übersetzbarkeit standen im Zentrum des dekonstruktiven Denkens Derridas. Texte verstand er nicht als geschlossene Bedeutungsträger, sondern als differenzielle Verkettungen, die immer auch auf Nichtgesagtes, Ausgeschlossenes, Ausgegrenztes verweisen.

21 November 2016
18:15

In leisen Tönen und mit hintergründiger Ironie erzählen drei zwischen 2004 und 2011 entstandene Romane die Geschichte der unsterblichen Hoffnung auf eine bessere Welt. Drei Generationen einer entwurzelten Familie werden Zeuge, wie die verschiedenen Modernisierungsprojekte Chinas aufgrund der Verstrickung von utopischer Vision und Realität scheitern.