18:00
Wir feiern.
Samstag 1. Dezember 2018 am IFK.
Wir feiern die IFK_Fellows von gestern, heute und morgen.
Zines for Science:
›Copy. Print. Stamp. Fold. Publish!‹:
Im Rahmen der 25-Jahre IFK Feier wird die Heftserie ›Zines for Science‹ von Studierenden der Visuellen Kommunikation präsentiert.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
18:15
Übersetzer und Lektor arbeiten eng zusammen, in der arbeitsteiligen Alltagspraxis meist mit klarem Rollenverständnis. Für beide Tätigkeiten ist es inspirierend, die Seiten regelmäßig wechseln zu dürfen. Denn gerade weil die Tätigkeiten nah verwandt sind, bereichern sie sich gegenseitig. Kristian Wachinger verbindet diese Techniken mit einer dritten: der Edition von Texten.
Im Jahr 1918 veröffentlichte Edgar Zilsel (1891–1944) sein Buch „Die Geniereligion“. Zilsel betonte darin, dass die religiöse Verehrung von Ausnahmemenschen notwendigerweise zur Verachtung der Massen führte. 100 Jahre später erscheint seine radikale Kritik des Persönlichkeitskultes immer noch aktuell.
18:15
Sufische Interpretationen des Koran bestechen durch ihre unkonventionellen und vielschichtigen Reflexionen. Diese resultieren aus dem Anspruch, die innere Bedeutung koranischer Verse zu dekodieren und so ihre Impulse in die jeweiligen religiösen und sozialen Diskurse zu übertragen, die mitunter als ephemer und uneigentlich verstanden werden.
18:15
This presentation will focus on the complexities of linguistic identification in the early modern dramatic writings of Eastern European Jews. At the center of this discussion are two authors: Isaac Euchel (1756–1804), and Aaron Halle-Wolfssohn (1754–1835). These writers wrote farces depicting modernizing Jews in competition with their still-traditional Jewish parents–as is typical of marriage comedies–as well as with the rival innovators in Eastern European Jewish society, the new and charismatic sect of Hasidism.